Isberg, A U: Anteckningar om Malmö stad, 1876, sid 37.
Per Weyersgatan
Vestra delen, söder om qv. 61: Blomman, kallades Skorstensgatan år 1701;
den östra, söder om qv. 61: Gyllenstjerna, Hans Bönders strede 1538-45
och Pottemagerstredet 1532-1624. Det nuvarande namnet förekommer första
gången år 1702.Malmø
Rådstueprotokol (stadsbok) 1503-1548, sid 221-224
[Se även under Dirich Arentsen]
[pag.387] Anno 1545 den 12. dag augustj bleff thette
effterne breff her indschreffuit.
Vij Frederick, medtt Gudtz naade Danmarcks, Wendis oc Gottis konning, vduold
konning tiill Norge, hertug vdij Sleszuig, Hollstenn, Stormarenn oc
Dittmerschen, greffue vdij Olldenborg oc Dellmenhorst, giøre alle
viiderligtt, att wy haffue nu soltt, skødtt oc affhentt oc nu medtt dette
wort obne breff selge, skøde oc affhendhe fran oss oc waare arffuinge,
effterkommende konninger vdij Danmarck, oc tiill oss ellskelige Hans Bønder,
borgere vdij Malmø, oc hans arffuinge en wor oc kronens gordtt ligendes
vdij Malmø østen nest optil then gord, som forne Hans Bønder nu selffuer
vdij boer, oc strecker sig fraa forne Hans Bønders gordt oc y øster
indtiill thet strede, som løber egennum then lille Rostocks gorden aff nør
oc y sønder fraa Ellse Wedtzells gordt oc indtiill then gade, som løber
fraa Helligesthus oc tiill sanctj Peders kircke paa den østre ænde. Item
paa den vestre ænde aff nør oc y sønder fraa Ellsse Vedtzells goedtz
strecker sigh indtill Michell Wedtzells gordt, att haffue, nyde, bruge oc
beholde y lengd oc bred, som dett nu begrebit er, tiill sig oc sine
arffuinge for fuld eyedom tiill euig tiidt, huilken forne gordt der tiihørde
Hans Michellssen oc oss oc kronen, er tiillfallden for forbrott goetz, dog
saa att forne Hans Bønder oc hans arffuinge skulle giffue oc fornøye oss
oc waare arffuinge, effterkommende konninger vdij Danmark, eller wor
embiidtzmand paa vortt slott Malmøs hwss sex hundritt marck danske
pendinge. Oc der som forne Hans Bønder icke nu met dett første fornøger
oss eller waare arffuinge, effterkommende konninger vdi Danmarck, da skall
hand eller hans arffuinge orligen fornøye vor embiidtzmand paa Malmøges
huss aff huerge thiuge marck en marck tiill rente pendinge, saa lenge hand
eller hans arffuinge fornøge oss eller waare arffuinge, effterkommende
donninger vdij Danmarck, forne sex hundritt marck. Thij forbiude vy
alle vaare foeder, embiidtzmend, borgemestere, raadmendt oc alle andre forne
Hans Bønder eller hans arffuinge her emodt paa forne gordt oc iord att
forhindre eller forfang att giøre vnder wortt hyllest oc naade. Giffuit
vdij vor kiøbstad Malmø løffuerdagen nest effter diuisionis apostolorum
dag [17.juli] aar etc. 1529 vnder wort signette.
Relator her Albrett Raffnsborg, riiddere.
|
AU Isberg, Bidrag till Malmö stads historia 2a s. 150
Hans Bynger. Hans Bynger eller Bönder omnämnes åren 1517-1519 såsom
en af stadens förnämste borgare (Stadens räkenskaper) samt från och med
1524 såsom rådman.
Hans Bynger var gift, och hette hans hustru Gertrud. Med henne hade han en
son och en dotter, båda till namnen okända. - Bynger öfverlefde sin
hustru och dog 1544. Vid skiftet efter honom, hvilket hölls 1545, var sonen
död och dotteren gift med handlanden Dirich Arentsen
i Malmö. Med honom hade hon 2:ne söner: Jörgen och Willum (Dirichsöner).
Af dem blef Jörgen, såsom på annat ställe finnes omnämndt, gift med
rådmannen Cornelius Mathisens enka Anne Mogensdotter och Willum
handlande i Malmö.
Bynger egde vid sin död en gård, som låg mellan "Helliggesthus
kirckestrede" och nuvarande Adelgatan (Helliggesthus kirckestrede låg
utmed södra sidan af qvarteren Gripen och Residenset), och derjemte
sydöstra hörnet af den s. k. Lilla Rostockergården. Den förra
fastigheten låg å tomten 339, III, den senare å 340 II; båda i qvarteret
41 b: Gripen och utmed Stortorget.
Personalhistorisk Tidsskrift" 1958,
series 13, vol 6, Slægt Leiel (Family Leiel) by Harald Holck, pages 144-145
(Susanne Brown):
c) Ingeborg Leiel, gift 1588 med Iohan (Hans) Willumsen († 1623), der blev
Raadmand 1602 og Borgmester 1618. (Footnote 1): Der har været en levende
Forbindelse mellem de velstaaende Familier, navnlig
"Borgmesterfamilierne", i Helsingør og Malmø. Handelsmand Dirich
Arendtsen i Malmø havde med en Datter af Raddmand Hans Bynger i Malmø
Sønnerne Iørgen og Willum. [NOTE: This footnote continues giving details
of the family including Iørgen (Jørgen) and Willum Dirichsen. Willum (d
1580), tradesman in Malmö, he and his wife Anne had 7 children of which
this source gives information on 4 of them.] [NOTE: This record gives its
source as (A.U. Isberg IIa. p. 83- 85; 88, 102, 150, 158-59).]
Malmö S:t Petri kyrkoräkenskaper LIB:1 1544, p. 58 (114)
Integt(?) for klocker oc ligested. For Hans Bønd ... mk(?)
|